Mga Update: Mga Pagsasara ng Hukuman, Administratibong Opisina, at Pampublikong Ahensya at Binagong Iskedyul para Protektahan ang Pampublikong Kalusugan

Na-update noong Marso 26, 2020 @ 9:36am

Ang mga korte at tanggapang pang-administratibo sa maraming hurisdiksyon kung saan nagtatrabaho ang BayLegal at nakatira ang aming mga kliyente ay nagsasara, nagbabago ng mga iskedyul, at/o naglalabas ng mga patnubay at bagong panuntunan sa kaligtasan ng publiko upang mapangalagaan ang kalusugan ng publiko dahil sa emerhensiyang COVID-19.

URGENT ALERTO: Para sa mahalagang impormasyon kung paano maiiwasan ang isang bagong Social Security Benefit Suspension Scam, tingnan ang item para sa Social Security Administration (SSA) sa seksyon ng estado at pederal na ahensya, sa ibaba.

Pangunahing menu

• MGA RESOURCES PARA SA DOMESTIC VIOLENCE SURVIVORS: Kung naghahanap ka ng impormasyon sa Emergency Protective Orders at iba pang mga legal na remedyo at proteksyon para mapanatili kang ligtas mula sa pang-aabuso at karahasan, mangyaring kumonsulta sa aming page, Pananatiling Ligtas sa Panahon ng COVID-19: Mga Mapagkukunan para sa Mga Nakaligtas sa Karahasan sa Tahanan, na pinagsasama-sama ang impormasyong iyon sa iisang listahan na pinaghiwa-hiwalay ayon sa county.
• MGA RESOURCES PARA SA IMMIGRATION: Kung naghahanap ka ng impormasyon tungkol sa pagsasara ng opisina ng imigrasyon at mga pagbabago sa pamamaraan sa panahon ng emerhensiyang pampublikong kalusugan, mangyaring kumonsulta sa pahina, Mga Hakbang sa Imigrasyon bilang Tugon sa COVID-19.
• LAHAT NG IBANG KORTE AT OPISINA: Ang listahan sa ibaba ay inayos ayon sa county at ina-update araw-araw, upang ipakita ang pinakahuling balita ng mga pagsasara ng korte at opisina ng gobyerno at mga binagong pamamaraan. Upang matiyak ang katumpakan, mangyaring suriin ang website ng may-katuturang ahensya o linya ng impormasyon bago kanselahin o muling iiskedyul ang mga appointment at iba pang mga petsa, pagpaplano ng personal na pagbisita, atbp.
  • Mga korte at opisina ng Alameda County
  • Mga korte at opisina ng Contra Costa County
  • Mga korte at opisina ng Napa County
  • Mga korte at opisina ng San Francisco County
  • Mga korte at opisina ng San Mateo County
  • Mga korte at opisina ng Santa Clara County
  • Mga korte at ahensyang panrehiyon / pambuong estado / pederal

• County ng Alameda

  • Ang Alameda County Superior Court ay sarado sa publiko mula Marso 17, 2020 hanggang Abril 7, 2020 na may mga pagbubukod para sa mga TRO, emergency na batas ng pamilya, at emergency probate filing
    • Sa isang Marso 16, 2020 press release, inanunsyo ng korte na maagap nitong isasara ang lahat ng courthouse simula Martes, Marso 17, 2020, at magpapalawig ng hindi bababa sa Abril 7, 2020. Ang pinakabagong impormasyon sa mga pagbabago sa mga iskedyul at pamamaraan ng Superior Court ng Alameda County bilang tugon sa COVID-19 ay matatagpuan sa pahinang ito. Kung mayroon kang mga karagdagang tanong tungkol sa tugon ng Korte sa COVID-19, mangyaring mag-email sa Korte sa covid19questions@alameda.courts.ca.gov.
  • Ang Alameda County Law Library ay isasara sa publiko na may bisa hanggang Lunes, ika-6 ng Abril, ngunit maaaring palawigin. Basahin ang ACLL press release dito.
  • Ang Alameda County Social Services Agency (ACSSA) ay naglabas ng sumusunod na pahayag sa mga pagbabago sa serbisyo upang matulungan ang mga pagsisikap sa pag-iwas:
    • Bilang bahagi ng pagsisikap na mabawasan ang pagkalat ng COVID-19, hinihikayat ng Alameda County Social Services Agency ang mga kliyente na tumatanggap o gustong mag-aplay para sa Medi-Cal, CalFresh, CalWORKs, Welfare-to-Work, Refugee Cash Assistance, at General Tulong sa paggamit ng telepono, mail, at mga serbisyong online na kasalukuyang magagamit. Maaaring isumite ang mga aplikasyon, dokumento, at ulat para sa karamihan ng mga programa sa www.BenefitsCalWIN.org at mga serbisyo ng telepono ay makukuha sa 1-888-999-4772 o 510-263-2420. Para sa karagdagang mga opsyon sa online, mail, at telepono mangyaring tingnan ang mga nakalakip na flyer.
      • ACSSA Flyer – Ingles
      • ACSSA Flyer – Espanyol
      • ACSSA Flyer – Chinese
      • ACSSA Flyer – Vietnamese
      • ACSSA Flyer – Dari

• Contra Costa County

  • Ang Contra Costa County Superior Court ay isasara sa lahat ng lokasyon sa humigit-kumulang 2 linggo simula Marso 16, 2020. Bisitahin ang Court's website para sa mga pinakabagong update.

• Napa County

  • Ang Napa County Superior Court ay sarado sa publiko para sa anumang bagay maliban sa mga bagay na sensitibo sa oras o emergency mula Miyerkules, Marso 18, hanggang Biyernes Abril 10, 2020.

• San Francisco County

  • Sarado ang San Francisco County Superior Court maliban sa mahahalagang operasyon. Ang mga update ay maaaring matatagpuan sa pahinang ito.
  • Ang USCIS San Francisco Asylum Office ay naglabas ng sumusunod na update sa mga patakaran at pamamaraan nito noong Marso 15, 2020. (Para sa mga update sa mga tanggapan ng USCIS sa buong sistema, tingnan sa ibaba sa ilalim ng "Multi-County / Rehiyono / Lokal at rehiyonal na tanggapan ng mga ahensya ng estado at pederal ”):
    1. Ang San Francisco Asylum Office ay nagsasagawa pa rin ng mga panayam sa ngayon. Gayunpaman, hindi tiyak kung gaano katagal nila ito magpapatuloy. Kinumpirma ng San Francisco Asylum Office na ang Environmental Protection Agency (EPA), na siyang pangunahing Federal na nangungupahan sa gusali ng 75 Hawthorne Street, ay isinasaalang-alang ang pagsasara ng gusali sa mga bisita, na kinabibilangan ng Asylum Office. Mangyaring antabayanan ang mga karagdagang update tungkol sa mga potensyal na pagsasara ng opisina ng asylum.
    2. Kinansela na ang ilang panayam sa asylum sa hinaharap nang naniniwala ang San Francisco Asylum Office na pinaplano ng EPA na isara ang gusali noong Marso 19, sa loob ng dalawang linggong panahon. Ire-reschedule ang lahat ng mga nakanselang kaso sa Abril, maliban kung muli, nagpasya ang EPA na isara ang gusali.
    3. Mga Reschedule: Ang Asylum Division, sa kabuuan, ay malayang nagbibigay na ngayon ng mga reschedule para sa lahat ng mga mahihinang grupo, kabilang ang mga abogado, aplikante, o mga interpreter na matatanda na o may nasa panganib na katayuan sa kalusugan. Ang orasan ng asylum ay hindi ititigil para sa mga naturang reschedule. Maaari kang mag-email ng kahilingan sa sfasylumreschedulerequests@uscis.dhs.gov.
    4. Dahil sa biglaang pagsasara ng window ng paghahain nang personal, anumang mga huling pagdating na dokumento para sa mga panayam sa asylum sa linggo ng Marso 23, 2020 ay tatanggapin bilang napapanahon kung magpapatuloy ang mga panayam gaya ng kasalukuyang naka-iskedyul.

• San Mateo County

  • Ang San Mateo County Superior Court ay mananatiling gumagana, ngunit may mga limitadong serbisyo. Ang kautusang pang-emerhensiya ng korte noong Marso 17, 2020 na nagpapahintulot sa mga pagbabago sa mga operasyon, mga extension para sa iba't ibang paghahain at proseso, atbp., ay makikita sa website nito dito.

• Santa Clara County

  • Sarado sa publiko ang Santa Clara County Superior Court maliban sa mahahalagang serbisyo. Ang pag-access sa loob ng courthouse ay limitado lamang sa mga kinakailangang humarap nang personal para sa isang pagdinig (mga partido, abogado, at na-subpoena na mga saksi). Suriin ang Ang website ng Santa Clara County Superior Court, para sa karagdagang mga update.

• Multi-county / rehiyonal / estado at pederal na ahensya

  • US District Court para sa Northern District of California: Mangyaring maabisuhan na ang US District Court para sa Northern District ng California ay pinagsama at inilipat ang lahat ng mahahalagang paglilitis sa hukuman sa San Francisco Courthouse sa 450 Golden Gate Avenue, simula Marso 26, 2020 hanggang Abril 7, 2020.
    • Ang mga courthouse ng San Jose, Oakland, at Eureka-McKinleyville ay ganap na sarado sa pangkalahatang publiko mula Huwebes, Marso 26, 2020 hanggang Abril 7, 2020.
    • Mangyaring tingnan Pangkalahatang Kautusan 73, Pansamantalang Paghihigpit sa Pag-access sa Courthouse dahil sa COVID-19 Public Health Emergency; Pagsasama-sama at Relokasyon ng Lahat ng Mahahalagang Operasyon sa San Francisco Courthouse, na sinusog noong Marso 25, 2020.
    • Mangyaring tingnan ang hukuman pampublikong website para sa karagdagang impormasyon.
  • Mga superior court ng California: Ang Punong Mahistrado ng California na si Tani G. Cantil-Sakauye ay naglabas lamang ng isang statewide na utos na sinuspinde ang lahat ng mga paglilitis ng hurado sa mga nakatataas na hukuman ng California sa loob ng 60 araw at nagpapahintulot sa mga korte na agad na magpatibay ng mga bagong panuntunan upang matugunan ang epekto ng pandemya ng COVID-19. Kasama sa kanyang utos ang mga sumusunod na direktiba:
    • Ang lahat ng mga pagsubok sa hurado ay sinuspinde at nagpapatuloy sa loob ng 60 araw. Ang mga korte ay maaaring magsagawa ng paglilitis sa mas maagang petsa kapag nahanap ang mabuting dahilan na ipinakita o sa pamamagitan ng paggamit ng malayong teknolohiya kung naaangkop.

• • • Ang mga yugto ng panahon upang simulan ang mga paglilitis sa kriminal at sibil ay pinalawig ng 60 araw, kahit na ang mga korte ay maaaring magsagawa ng mga pagsubok nang mas maaga sa paghahanap ng mabuting dahilan o sa pamamagitan ng malayong teknolohiya kung naaangkop.
    • Ang mga superyor na hukuman ay pinahintulutan na magpatibay ng anumang iminungkahing mga panuntunan o pag-amyenda sa tuntunin na nilayon upang matugunan ang epekto ng pandemyang COVID-19 upang magkabisa kaagad, nang walang paunang sirkulasyon para sa 45 araw ng pampublikong komento. Ang hukuman na nagpapatibay ng anumang pagbabago sa panuntunan ay dapat na agad na ipamahagi ang bago o binagong tuntunin, at walang mga karapatan ng nagsasakdal ang dapat maapektuhan sa hindi pagtupad sa mga kinakailangan ng isang bago o binagong tuntunin hanggang sa hindi bababa sa 20 araw pagkatapos maipamahagi ang pagbabago ng panuntunan.
    • Tingnan ang buong order dito.

• • Social Security Administration (SSA): Tingnan ang SSA pahina ng pag-update ng coronavirus.
    • Marso 20, 2020 na advisory: SSA Inspector General Nagbabala sa Publiko Tungkol sa Bagong Social Security Benefit Suspension Scam. Ang Inspector General ng Social Security, si Gail S. Ennis, ay nagbabala sa publiko tungkol sa mga mapanlinlang na liham na nagbabanta sa pagsususpinde ng mga benepisyo ng Social Security dahil sa COVID-19 o mga pagsasara ng opisina na nauugnay sa coronavirus:
      • Ang Social Security ay hindi kailanman: banta sa iyo ng suspensiyon ng benepisyo, pag-aresto, o iba pang legal na aksyon maliban kung magbabayad ka ng multa o bayad; mangako ng pagtaas ng benepisyo o iba pang tulong kapalit ng bayad; nangangailangan ng pagbabayad sa pamamagitan ng retail gift card, cash, wire transfer, internet currency, o prepaid debit card; humingi ng lihim mula sa iyo sa paghawak ng problemang nauugnay sa Social Security; o magpadala ng mga opisyal na liham o ulat na naglalaman ng personal na nakakapagpakilalang impormasyon sa pamamagitan ng email.”
      • Basahin ang buong advisory.
    • Ayon sa pahayag na ito na inilabas noong Marso 16, 2020, mag-aalok lamang ang SSA ng serbisyo sa telepono sa mga lokal na tanggapan nito simula Marso 17, 2020.
    • Ang mga pagdinig sa Social Security ay maaaring muling iiskedyul o isasagawa sa pamamagitan ng telepono. Para sa listahan ng Mga Tanggapan ng Pagdinig at impormasyon sa pakikipag-ugnayan, mangyaring kumonsulta Pahina ng Hearing Office Locator ng SSA.
  • Mga update sa pagsasara ng opisina ng imigrasyon, Ang mga pagbabago sa mga iskedyul at pamamaraan, mga pagbabago sa pagpapatupad, at iba pang mga isyu ay ina-update sa aming pahina, Mga Hakbang sa Imigrasyon bilang Tugon sa COVID-19.