Суд Калифорнии соглашается на справедливое отношение к водителям с низким доходом
Урегулирование знаменательного судебного иска открывает путь к справедливому отношению к водителям с низким доходом в Калифорнии
Округ Солано принимает типовые политики, которые уменьшают бремя штрафов и сборов за нарушение правил дорожного движения
ДЛЯ НЕМЕДЛЕННОГО РАСПРОСТРАНЕНИЯ
А урегулирование был достигнут сегодня в первом судебном процессе в Калифорнии, оспаривающем приостановление действия водительских прав как способ взыскания неоплаченных штрафов за нарушение правил дорожного движения. иск был первоначально подан 15 июня 2016 года против Высшего суда округа Солано, оспаривая практику суда по приостановлению действия водительских прав людей, которые не могли позволить себе астрономическую сумму штрафов за нарушение правил дорожного движения.
«Выбирать между едой и штрафом за нарушение правил дорожного движения — это вообще не выбор», — заявила Джейн Фишберг, президент и генеральный директор Rubicon Programs, истец по иску. «Это урегулирование дает нам надежду, что мы наконец-то отходим от несправедливых систем, криминализирующих бедность. Мы приветствуем добросовестные усилия округа Солано сделать систему более справедливой — чтобы у каждого в наших сообществах была возможность достичь экономической мобильности».
До судебный процесс, суд регулярно не уведомлял ответчиков по дорожному движению об их праве доказать, что они имеют низкий доход и не могут заплатить штрафы, что, как утверждалось в иске, было незаконным. У суда также не было механизма, позволяющего водителям с низким доходом добиваться снижения штрафа или альтернативы платежу на основании их бедности.
Сегодня стороны подали мировое соглашение, которое достигает целей иска. Согласно условиям мирового соглашения, суд уведомит каждого ответчика по дорожному движению об их праве быть услышанным относительно их «платежеспособности». Суд обновит все уведомления ответчикам по дорожному движению, включая свой веб-сайт, устные консультации, предоставленные судьями дорожного суда, и раздаточный материал «уведомление о правах», выданный всем ответчикам по дорожному движению. новые уведомления разъяснить право обвиняемых в нарушении правил дорожного движения просить суд о снижении штрафа, рассрочке платежей или общественных работах, если они неимущи.
Кроме того, суд согласился изменить свои процедуры оценки платежеспособности ответчика. Для ответчиков по дорожному движению, которые являются бездомными, получают государственные пособия или имеют низкий доход, суд согласился рассмотреть альтернативные наказания, которые не подразумевают уплату денежного штрафа, например, общественные работы.
«Мы надеемся, что реформы Солано станут примером для подражания для других округов», — сказала Ребекка Эвенсон, директор по судебным разбирательствам и защите в Bay Area Legal Aid. «Мы хвалим Высший суд округа Солано и председательствующего судью Фраккью за сотрудничество с нами в реформировании их дорожной системы таким образом, чтобы обеспечить справедливое и равноправное отношение к водителям с низким доходом».
[fa type="chevron-right"] Развернуть статью
«Мы ценим то, что губернатор и законодательный орган недавно положили конец пагубной практике использования приостановки действия водительских прав для наказания малоимущих людей, которые не могут позволить себе платить дорогостоящие штрафы», — сказала Кристин Сан, юридический директор ACLU Северной Калифорнии. «Теперь мы хотели бы, чтобы округа по всей Калифорнии последовали примеру округа Солано и занялись непомерными штрафами за нарушение правил дорожного движения и структурой сборов, которая погружает людей в порочный круг нищеты».
Исследование, проведенное в 2017 году Комитетом юристов по гражданским правам в районе залива Сан-Франциско, Платить больше за бедность: предвзятость и неравенство в системе транспортных судов Калифорнии, показало, что жители Калифорнии платят одни из самых высоких штрафов и сборов в стране, что может разрушить жизнь калифорнийцев с более низкими доходами.
Цветные люди также несут непропорционально большую часть этого бремени. Данные исследования Bay Area показали, что афроамериканцы в четыре-шестнадцать раз чаще попадают в окружную тюрьму по обвинению, связанному с неспособностью оплатить штраф. Из-за чрезмерного контроля со стороны полиции в цветных сообществах и расового профилирования афроамериканцы и испаноязычные лица чаще получают штрафы за нарушение правил дорожного движения, чем белые и азиаты, и гораздо чаще получают штрафы исключительно за вождение с правами, которые были приостановлены из-за неуплаты или неявки в суд по транспортным происшествиям.
Главный истец по иску, Rubicon Programs против Высшего суда, — это Rubicon Programs, некоммерческая организация, которая предоставляет комплексные услуги по трудоустройству, карьере, финансам, юридическим вопросам, а также по вопросам здравоохранения и благополучия тысячам малоимущих людей по всему заливу. Среди других истцов по иску — Американский союз защиты гражданских свобод Северной Калифорнии и Генри Вашингтон, малоимущий житель Хейворда, чья лицензия была приостановлена, поскольку он не мог заплатить штраф за «исправление». Истцов представляли:
- Американский союз защиты гражданских свобод Северной Калифорнии
- Юридическая помощь в районе залива
- Комитет юристов по гражданским правам залива Сан-Франциско (LCCR)
- Юридические услуги для заключенных с детьми
- Пиллсбери Уинтроп Шоу Питтман LLP
- Западный центр права и бедности
###
В НОВОСТЯХ
Associated Press: «Высший суд округа Солано прекратит приостановление действия водительских прав у бедных водителей»
Daily Republic: «Высший суд Солано и правозащитные группы урегулировали судебный процесс»
East Bay Times: «Знаменательное соглашение предлагает некоторое облегчение от непомерных штрафов за нарушение правил дорожного движения»
East County Today: «Округ Солано: урегулирование открывает путь к справедливому отношению к водителям с низким доходом»
SF Chronicle: «Урегулирование в округе Солано предложит альтернативы штрафам за нарушение правил дорожного движения»
The Reporter (Vacaville): «Редакционная статья: Солано предоставляет жителям новый способ оплаты штрафов»
РЕСУРСЫ
Уведомления и формы округа Солано за 2017 год
Соглашение об урегулировании и освобождении: Rubicon Programs et al против Высшего суда округа Солано
Заверенная копия мирового соглашения с приложениями: Rubicon Programs et al против Высшего суда округа Солано
ПОЛУЧАЙТЕ ПОСЛЕДНИЕ ОБНОВЛЕНИЯ
Присоединяйтесь к нам в нашей миссии по предоставлению качественных юридических консультаций, консультаций и защиты интересов тысячам малообеспеченных жителей района залива.
Делиться:
Категории:
Похожие статьи
Организации юридической помощи подают в суды Высших судов Контра-Косты, Лос-Анджелеса, Санта-Клары и Сан-Диего, чтобы защитить конституционные права малоимущих истцов
Для немедленного распространения Тао УэлдиПроект апелляции по делам о насилии в семьеtweldy@fvaplaw.org510-858-7358 Окленд, Калифорния (4 декабря 2024 г.) – Проект апелляции по делам о насилии в семье, представленный…