2022년 11월 18일
승리! 샌머테오, 빈곤을 처벌하는 불법 법원 수수료 징수 중단; 캘리포니아 주 사법 위원회와의 합의 협상 계속
베이 지역 법률 지원, 샌프란시스코 만 지역의 시민권을 위한 변호사 위원회, 그 ACLU 북부 캘리포니아 재단, 그리고 법률 회사 펜윅 앤 웨스트 LLP, 캘리포니아 사법 위원회와 샌머테오 고등 법원에 대한 진행 중인 소송에서 이번 주에 의미 있는 승리를 축하하고 있습니다. 월요일에 제출된 합의에서 샌머테오 고등 법원은 "민사 평가"로 알려진 부담스러운 연체료 부과를 중단하기로 동의했습니다. 원고들은 법원이 법원 시스템에 자금을 조달하기 위한 불법적인 계획에서 저소득 거주자에게서 이를 추출했다고 주장합니다.
민사 평가는 대량 수감 시대의 정책에 뿌리를 두고 있으며 1990년대의 범죄에 대한 강경한 열풍 동안 자금 부족을 해결하기 위해 시행되었습니다. 이는 사법적 검토, 적절한 통지 또는 개인의 상황에 대한 고려 없이 주 전역의 법원 시스템에서 개인이 티켓 지불이나 법원 마감일을 놓칠 때마다 자동으로 평가되었습니다. 샌머테오 카운티의 저소득 고객과 지역 사회를 대신하여 이 중요한 승리를 축하하는 동안, 우리는 캘리포니아의 모든 재판 법원에서 민사 평가를 부과하는 것을 중단하기 위한 노력에 계속 집중하고 있습니다. 캘리포니아 사법 위원회와의 합의 협상이 진행 중입니다. 우리는 위원회가 가난한 캘리포니아인에게 아무런 정당한 목적도 없는 이 부담스럽고 퇴보적이며 인종 차별적인 세금에 대한 의존을 마침내 끊는 캘리포니아 민사 법률 시스템에 대한 우리의 비전을 공유하기를 바랍니다.