2020년 6월 4일

항소 법원 판결로 수천 건의 운전면허 정지가 무효화될 수 있음

즉시 공개

2020년 6월 4일

미디어 연락처: Taylor Brady, Bay Area Legal Aid, Tbrady@baylegal.org, (510) 250-5234

 

***보도 자료*** 

항소 법원 판결은 수천 건을 무효화할 수 있습니다.

운전면허 정지에 대한

샌프란시스코, 캘리포니아 - 캘리포니아 항소 법원 통치하다 DMV가 고의로 출두하지 않았다는 통지를 받지 않는 한, 차량국은 법원에 출두하지 않은 운전자의 면허를 정지할 수 없습니다. DMV의 관행이 불법이라는 법원의 판결은 수천 명의 운전자가 부당하게 면허를 정지당했다는 것을 의미합니다.

이 주 전체 소송의 원고는 다음과 같습니다.Hernandez v. 캘리포니아 자동차부—Bay Area Legal Aid, Western Center on Law & Poverty, ACLU of Northern California, USC Gould School of Law Access to Justice Practicum, The Lawyers' Committee for Civil Rights of the San Francisco Bay Area(LCCR), Pillsbury Winthrop Shaw Pittman LLP 로펌을 포함한 법률 지원 및 시민권 단체 연합의 대표로 활동하고 있습니다.

이 판결은 공공 안전을 개선하지 않고 저소득 운전자에게 피해를 준 교통 법원 절차에 대한 일련의 개혁에서 또 다른 중요한 단계를 나타냅니다. 이러한 개혁에는 운전자가 교통 위반 티켓을 지불하지 않은 것에 따른 운전 면허 정지 처분을 2017년에 폐지하는 것이 포함됩니다. 주법을 변경하면서 브라운 주지사는 유명한 “누군가의 운전면허 정지와 벌금이나 과태료 징수 사이에는 강력한 연관성이 없는 듯합니다. 종종 운전면허 정지의 주요 결과는 합법적으로 직장으로 운전하거나 자녀를 학교에 데려다줄 수 없게 되는 것입니다.”

많은 캘리포니아 주민이 알다시피, 운전면허를 잃는 것은 그들의 삶에 장기적인 파장을 일으키는 심각한 결과입니다. 항소법원 판결은 주법이 교통법원과 DMV가 교통법원이 고의로 불출석했다는 통지를 보내지 않는 한 이 심각한 결과를 부과하는 것을 허용하지 않는다고 확언합니다.

빈곤은 운전자가 법정에 출두하는 데 여러 면에서 영향을 미칩니다. 일부 교통 피고인은 교통수단이 없거나 일을 쉬는 시간을 낼 수 없습니다. 노숙자이거나 불안정한 주거 상태에 있는 사람은 법정에 출두하라는 우편 통지를 받지 못할 수 있습니다. 일부 도시에서는 피고인이 아이를 데리고 법정에 출두해도 아이를 돌볼 곳이 없더라도 거부당할 수 있습니다.

샌프란시스코 베이 지역의 시민권을 위한 변호사 위원회의 법률 책임자인 엘리사 델라피아나는 "이 엄청난 승리로 병원에 입원해 법정에 설 수 없는 사람, 아픈 가족을 돌봐야 하는 사람, 이민 신분 때문에 법정에 설 수 없는 사람이 불공평하게 면허 정지 처분을 받지 않을 것"이라고 말했습니다. "면허가 정지되어 직장을 잃고 빈곤의 악순환에 더 깊이 빠지지 않을 것입니다."

연구 운전면허를 잃은 사람들은 종종 일자리를 잃고, 정지 처분은 빈곤을 영속시키고 악화시킨다는 것을 보여줍니다. USC Gould School of Law Access to Justice Practicum의 교수인 클레어 파스토레는 "대부분 캘리포니아인은 일하고 가족을 부양하기 위해 운전면허가 필요합니다."라고 말했습니다. "그리고 운전면허의 중요성은 현재의 세계적 팬데믹과 경기 침체 동안 더욱 커졌습니다."

국가가 역사와 현재 경찰의 상태를 되돌아볼 때 옹호자들은 오랫동안 다음과 같은 점을 강조해 왔다고 지적합니다. 다양한 영향 비안전 관련 운전면허 정지 유색인종 커뮤니티에 미치는 영향. "인종적으로 다른 교통법 집행은 과도한 경찰 활동과 흑인과 유색인종에게 부과된 범죄 추정의 맥락에서 이해되어야 합니다. 너무 오랫동안 흑인과 유색인종을 희생시키고 처벌에 지나치게 의존한 탓에 효과적인 공공 안전 관행에서 벗어나게 되었습니다." Bay Area Legal Aid의 소송 담당 대행 이사 겸 수석 소송 변호사인 노벨라 콜먼의 말입니다.

“이 결정은 캘리포니아의 상식적인 교통 단속에 대한 의지를 재확인하는 것입니다. 교통 법원 날짜를 놓친 사람의 운전 면허를 정지하는 것은 우리 도로를 더 안전하게 만들지 않으며, 사람들이 일하고 가족을 부양할 수 있는 능력을 훼손합니다.” Western Center on Law & Poverty의 변호사인 Rebecca Miller가 말했습니다. “저는 의회와 사법 위원회가 이 결정을 불출석 정지를 재검토하고 캘리포니아 교통법에 필요한 개혁을 계속할 기회로 삼기를 바랍니다.”

최근의 분석언니의 데이터 샌프란시스코 고등법원의 판결은 미납 교통 위반에 대한 면허 정지 처분을 없앤 후에도 부채 징수에 부정적인 영향이 없음을 보여줍니다. 그런 다음 샌프란시스코는 더 나아가 운전면허 정지 중단 교통 법원 날짜를 놓친 것에 대해서도 DMV에 보내진 88,000건 이상의 불출석 통지를 처리했습니다.

샌프란시스코의 재정 정의 프로젝트 책임자인 앤 스투흘드레허는 "이 개혁의 주요 동인은 불출석이 대부분 빈곤을 반영하는 것이지 법원 시스템을 고의로 무시하는 것이 아니라는 명확한 합의였다"고 말했습니다.

이 사건은 DMV가 이 판결과 일치하는 정책을 시행하도록 보장하기 위해 재판소에서 계속 진행됩니다. 항소 법원의 판결의 결과로 수천 명의 캘리포니아 주민이 운전 면허증을 되찾을 수 있습니다. ACLU 북부 캘리포니아 재단의 수석 변호사인 윌리엄 프리먼은 "DMV가 의회에서 실제로 작성한 대로 법령을 시행하도록 요구함으로써 법원은 빈곤과 불평등을 영속시키는 부당한 처벌을 없애는 데 중요한 조치를 취했습니다."라고 말했습니다.

 

###

 

기타 미디어 연락처

샌프란시스코 만 지역의 시민권을 위한 변호사 위원회, 샘 루, 슬루@lccrsf.org, (415) 272-8022

서부법률 및 빈곤 센터, Courtney McKinney, cmckinney@wclp.org, (214) 395-2755

 

이 보도자료의 PDF 사본을 다운로드하세요.

 

관련기사

2월 16 @ 4:45 오전

BayLegal에서의 소송 옹호 훈련

올해 1월, 35명 이상의 Bay Area Legal Aid 직원 변호사와 관리자가 역량을 키우고 기술을 연마했습니다.

2월 16 @ 4:45 오전

6인용 와인 시음 + 다이아몬드 펜던트

Padis Wine에서 6인용 와인 시음 및 Padis Jewelry의 다이아몬드 와인잔 펜던트(가치 $1,600)

2월 16 @ 4:45 오전

스웨덴식 마사지

그린하우스 데이 스파에서 스웨덴식 마사지를 60분 동안 1회($120 가치) 받으세요.