Preguntas frecuentes de los propietarios de viviendas que reciben ayuda en caso de desastre

Sí. Si su casa resultó dañada o destruida durante el incendio, es posible que pueda obtener asistencia financiera para alojamiento temporal. FEMA y/o su póliza de seguro de vivienda pueden cubrir dichos costos.

Sí. Si tuvo que evacuar durante el incendio, la mayoría de las pólizas de seguro de propietarios cubren el costo de alojamiento temporal. Si su seguro no es suficiente, FEMA puede reembolsarle los gastos de hotel o alojamiento alternativo. Conserve los recibos.

Sí. Si su casa fue destruida durante el incendio, debe continuar realizando los pagos de su hipoteca. En ciertas situaciones, es posible que pueda negociar con su institución financiera para obtener un acuerdo de indulgencia (posponer sus pagos). Además, algunas instituciones financieras tienen programas de pago de hipotecas relacionados con desastres que pueden brindar un respiro temporal de los pagos hipotecarios mensuales. Debe comunicarse con su administrador hipotecario (la empresa a la que envía sus pagos mensuales) para analizar las posibles opciones de alivio hipotecario.

Sí. Si sus pertenencias personales resultaron dañadas o destruidas por el incendio, la mayoría de las pólizas de seguro de propietarios cubren el costo de reemplazarlas. Si su seguro no es suficiente para cubrir el costo de dichos artículos, los préstamos de FEMA o SBA pueden cubrir el costo de los artículos de reemplazo. Guarde los recibos. También puede obtener subvenciones específicas de la comunidad creadas para ayudar a los sobrevivientes del incendio. Consulte los recursos locales.

Sí. Si su cobertura de seguro no es suficiente para cubrir el costo de reconstruir su hogar, los préstamos de FEMA y SBA pueden ayudarlo a cubrir el costo de reconstruir o reparar su hogar.

Sí. Por lo general, el propietario debe obtener un permiso de construcción antes de realizar un proyecto de construcción para reparar o reconstruir su casa.

Sí. Los propietarios son responsables de retirar de sus propiedades todos los escombros de un incendio de manera segura y adecuada. A menudo, las autoridades gubernamentales locales ofrecen un programa de eliminación de escombros. Si tiene la intención de encargarse de la eliminación de escombros usted mismo, tenga en cuenta que debe cumplir con todos los requisitos estatales y locales para garantizar la protección de la salud y la seguridad públicas. Hable sobre todos los requisitos con su contacto local del condado antes de llevar a cabo cualquier eliminación: http://wildfirerecovery.org/debris-removal/debris-removal-contacts/

Sí. Debe seguir pagando los impuestos sobre la propiedad si su casa fue destruida en el incendio; sin embargo, la Oficina del Tasador del Condado volverá a evaluar el valor actual de su casa y ajustará su factura de impuestos en consecuencia. La Oficina del Tasador del Condado le enviará por correo una factura ajustada algún tiempo antes de fin de año, por lo tanto, asegúrese de haberles proporcionado su dirección postal actual.