نبذة عن BayLegal

تتمثل مهمة BayLegal في توفير إمكانية الوصول المجدي إلى نظام العدالة المدنية من خلال المساعدة القانونية عالية الجودة بغض النظر عن موقع العميل أو لغته أو إعاقته.

بالنسبة للعديد من أفراد مجتمعاتنا، العدالة ليست مجرد مثال مجرد. إنها تعني الغذاء والمأوى والحماية. إنها الفرق بين البقاء في الفقر والخروج منه؛ بين الاعتماد على الغير والاعتماد على الذات. ولكن في غياب المساعدة، غالبًا ما يُحرم الناس من العدالة. في منطقة الخليج، يعيش أكثر من 1.2 مليون شخص في فقر. أكثر من نصف هذه الأسر لديها عامل بدوام كامل في المنزل. كما أن تكاليف المعيشة في منطقة الخليج والوظائف ذات الأجور المنخفضة تؤثر عليهم أيضًا.

عملاء BayLegal هم من ذوي الدخل المنخفض والمنخفض للغاية في مجتمعاتنا. ينتشر عملاء BayLegal في منطقة خدمتنا التي تضم سبع مقاطعات، من سان فرانسيسكو إلى ليفرمور، ومن جيلروي إلى نابا. ويشملون الفقراء العاملين وكبار السن والمحاربين القدامى والأشخاص ذوي الإعاقة.

في عام 2000، اجتمعت ثلاثة برامج للخدمات القانونية في منطقة الخليج، ولكل منها هويتها وتاريخها ومواردها الخاصة، لتشكيل المساعدة القانونية في منطقة الخليج.

إن الرؤية التي جمعت هذه البرامج معًا بسيطة. نحن نؤمن بأن نطاق ونوعية المساعدة القانونية التي تتلقاها يجب أن تعتمد فقط على مزايا قضيتك، وليس على المكان الذي تعيش فيه. وعلى هذا فقد شرعنا في بناء برنامج ذي رؤية إقليمية ترتكز على المجتمعات المحلية. وقد تعلمنا ما كان يعتقده الكثيرون منا بالفعل ــ على الرغم من الاختلافات بين مختلف المقاطعات، فإن المشاكل القانونية التي يواجهها الفقراء متشابهة إلى حد كبير.

كما نعتقد أن مجتمع العدالة المدنية في منطقة الخليج لديه الموارد اللازمة لبناء نظام متكامل وشامل قادر على تلبية الاحتياجات الأكثر إلحاحًا لعملائنا. تمتلك BayLegal المزيد من برامج الخدمة القانونية وتنفق المزيد من الدولارات لكل شخص فقير مقارنة بأي منطقة أخرى في كاليفورنيا. نحن نعمل في بيئة داعمة للغاية، بما في ذلك بعض أفضل كليات الحقوق، وأكبر برامج العمل الخيري وأكثرها فعالية، وأكثر نقابات المحامين وشركات المحاماة الخاصة تقدمًا في البلاد.

نحن ندرك بالطبع أنه على الرغم من ثرائنا، فإن مواردنا لا تكفي لتوفير المساعدة القانونية لكل الأشخاص الذين يحتاجون إليها. ومع ذلك، يتعين علينا أن ندرك المسؤولية عن تخصيص الموارد المتاحة لدينا بشكل عقلاني في جميع أنحاء المنطقة. تقدم Bay Area Legal Aid خدماتها للعملاء من خلال مكاتب إقليمية في مقاطعات ألاميدا وكونترا كوستا ومارين ونابا وسان فرانسيسكو وسان ماتيو وسانتا كلارا.

نأمل أنه في يوم من الأيام، من خلال العمل مع برامج الخدمات القانونية الشقيقة وأعضاء آخرين من مجتمع العدالة المدنية، لن تحدد الحدود الإقليمية مدى توفر الخدمات القانونية، ولن تؤثر على رؤيتنا لما يمكننا إنجازه معًا.